12 Bölüm Reenkarnasyon Güneş Saati

"Pekala, sen artık işine bak."

Zhao Yunlan, Guo Changcheng’den ayrıldıktan sonra Guangming Yolu No: 4’e geri döndü. Yaptığı ilk iş doğrudan büroya gitmek ve üniversite kavşağına ait güvenlik kamerası görüntülerini baştan sona üç kez izlemek oldu.

Gündüz saatlerinde büro oldukça tenhaydı; Asayiş Soruşturma Ofisi’nde sadece tek bir kadın polis memuru nöbetçiydi.

Polis memuru yirmili yaşlarının başında görünüyordu. Saçlarını basitçe atkuyruğu yapmış ve hafif bir makyajla pürüzsüz, güzel alnını ortaya çıkarmıştı. Gözleri yarı açık yarı kapalıydı; uykuya dalmak üzereymiş gibi tembel bir hali vardı ama elindeki işleri oldukça serice hallediyordu.

Kadın polisin üstünde resmi üniforması vardı fakat bacakları uzun bir battaniyeyle örtülüydü. Sandalyesinde sürekli oturuyor, hiç kıpırdamıyordu. Yüzü pembe ve canlı olmasa, geçirdiği ağır bir hastalıktan henüz yeni kurtulmuş gibi görünürdü.

Battaniye biraz uzun olduğu için bir ucu yere sarkıyordu. Zhao Yunlan yanlışlıkla battaniyeye bastı ve diğer tarafını yukarı kaldırdı. Battaniyenin altında devasa bir piton yılanının kuyruk ucu aniden belirdi ve ardından hızla geri çekildi. Eski haline döndüğünde kadın polis başını bile kaldırmadı, hâlâ videoya odaklanmış bir şekilde basılan battaniyeyi düzeltti.

Masanın köşesinde onun isimliği duruyordu: Zhu Hong.

Güvenlik kamerası görüntüleri pek net değildi; bilinmeyen bir manyetik alandan etkileniyor, ara sıra kesintiye uğruyor ve ekranda karlanmalar beliriyordu. İçinde fazla bir bilgi yoktu. Sonuçta cinayetin işlendiği yer üniversitenin yan kapısının yanındaki küçük sokaktı, kamera ise Üniversite Yolu’nun kavşağına kurulmuştu. Sadece maktul Lu Ruomei ile Li Qian’ın Üniversite Yolu’nda karşılaştığı anlar kayıtlara yansımıştı.

Zaman göstergesi bir önceki gece saat 22:20 civarını gösteriyordu. Li Qian, söylediği gibi okulun ana kapısından çıkmış, yolun karşısındaki küçük süpermarkete girmiş ve beş dakika sonra oradan ayrılmıştı. Maktul Lu Ruomei yanından geçerken diğerine nezaketle başıyla selam vermişti.

İkili ayrıldıktan sonra maktul Lu Ruomei’nin karşıya geçtiği ve tam küçük sokağa girmek üzere olduğu anda video dondu.

Li Qian öylesine Lu Ruomei’ye bir göz atmıştı. Görüntü kalitesi yüzünden ince yüz ifadeleri net seçilemiyordu ama ardından sanki büyük bir dehşete kapılmış gibi kocaman bir adım geri çekilmişti.
Zhu Hong bir süre ekrana dik dik baktı; yarı kapalı gözleri sonunda açıldı. Standart Badem gözlerinin yerini insan dışı dikey göz bebekleri almıştı ve bu durum oldukça garip görünüyordu.
"Sokak lambasının altına mı baktı?"

Zhao Yunlan başını salladı: "Sokak lambasının olduğu yeri daha net hale getirebilir misin?"

Zhu Hong resmi biraz yakınlaştırmaya başladı ama görüntü kalitesindeki iyileşme sınırlıydı: "Hayır, elimden gelenin en iyisini yaptım."

"...Seni iki gün içinde bir yüksek lisans programına göndereyim de teknik seviyeni biraz geliştir."

Zhu Hong "bacağına" vurdu: "Okumak iki üç yıl sürer. Ben ayda bir kez izin kullanıyorum, üç günde bir izin isteme durumunu nasıl açıklayabilirim?"

Zhao Yunlan yüzü bile kızarmadan konuştu: "Adet sancısı çektiğini söyleyemez misin? Aptal kadın."

"..." Zhu Hong bir süre sustu, "Hakkındaki o çekici fantezimi sürekli yıkıyorsun, lider."

"Karşındakinin liderin olduğunu bildiğin halde ağzına geleni söylüyorsun," Zhao Yunlan onun kafasına bastırdı, "İkramiyeni istemiyor musun?"

Zhu Hong gözlerini kıstı, ince dilini bir yılan dili gibi çıkarıp dudaklarını yaladı: "Eğer gece seninle yatmama izin verirsen maaş bile istemem, senin için haybeye çalışırım."

Zhao Yunlan kafasını eğdi ve gülümseyerek ona baktı: "Cidden mi?"

Zhu Hong: "..."

Aniden, arlanmaz liderlerinin bunu gerçekten düşünebileceği hissine kapıldı.

"Mesai saatlerinde liderine sarkan yoldaş Hong," Zhao Yunlan güldü, "İyi dileklerim seninle. Bu yıl departmanımıza ayrılan parti dersi kontenjanını sana verdim. İdeolojik bilincini yükseltmeye hazırlan."

Zhu Hong çenesini kapatmakta geç kaldığı için pişman oldu, bu yüzden çaresizce şöyle demek zorunda kaldı: "Güvenlik kamerası çekemiyorsa görünmek istemiyor demektir; tabii gökyüzünün gözü açık değilse... Bu kız o şeyi görebildiyse, muhtemelen Reenkarnasyon Güneş Saati'ne dokunduğu içindir."

Zhao Yunlan parmaklarıyla masaya hafifçe vurdu: "Reenkarnasyon Diskini biliyorum. Genellikle üzerinde bir atasözü kazınmış bir güneş saatidir; sembolik anlamı pratik anlamından daha büyüktür. Bu şeyin nesi bu kadar özel?"

"Aslında öğleden sonra eski güneş saatinden bahsettiğinde aklıma gelmişti," Zhu Hong masanın altındaki çekmeceyi açmak için eğildi ve içinden eski tarz ciltli bir kayıt defteri çıkardı, "Bunu yeraltı dünyasından ödünç aldım. Vaktin olduğunda daha yakından bakabilirsin. Dedikodulara göre alt tabanı Sansheng Taşının parçalarından yapılmış, arkasındaki ölçekler ise Wangchuan Nehri'nde yaşayan, üç fit üç inç uzunluğundaki bir tür siyah balığın pullarıymış... Sahibinin ölümden dönmesini sağlayabilirmiş."
Zhao Yunlan devam etmesi için başıyla işaret etti.

Zhu Hong eski kayıt defterini açtı: "Söylendiğine göre Pangu dünyayı açıp Yin ile Yang'ı ayırdığında, Sarı Kaynak Yolu ile Wangchuan Suyu arasındaki sınır esas alınmış. Daha sonra canlıların sayısı arttıkça yönetimi zorlaştığı için Cehennem Kapısı'nın kuralları konmuş. Cehennem Kapısı kapanmadan önce Yeraltı Dünyası bu dört kutsal emanete sahipmiş, sonradan bu dört kutsal emanetin hepsi çeşitli nedenlerle fani dünyaya düşmüş. Reenkarnasyon Güneş Saati de bunlardan biriymiş."

Zhu Hong’un ince parmakları kitap sayfalarının arasında kaydı. Zhao Yunlan onun parmaklarını takip etti ve "Reenkarnasyon Güneş Saati" kelimelerinin altında küçük harflerle yazılmış "Ömür Ödünç Alma" ifadesini gördü.

"Ömür ödünç alma mı?" Zhao Yunlan kaşlarını çattı ve hemen Li Qian’ın arkasındaki o olağandışı yeni ruhu düşündü, "Araştırmanı istediğim Li Qian nerede? Çevresinde ilk yedi günü dolmadan ölen biri var mı?"

"Evet, Li Qian’ın büyükannesi Ağustos ayının sonunda vefat etmiş."
Zhao Yunlan arkasına yaslandı ve yavaşça bir sigara yaktı: "O zaman doğru olmalı. Yaşlı kadının ruhunun gündüz gözüyle belirebilmesine, ruhunun Sansheng Taşı ile ayrılmış olmasına şaşmamalı. O küçük kızın neden saçmaladığını, yaşlı kadına ömrünü ödünç verip kendi ömrünü kaybettiğini anlamıştım zaten..."

"Reenkarnasyon Güneş Saati sabahın doğuşunu ve akşamın batışını simgeler; Wangchuan’daki siyah balık ve balık pulları ise sadece tek bir tarafa doğar. Bu yüzden sadece yaşlılar gençlerden ömür ödünç alabilir, bunu tersine çevirmek imkansızdır. Zhao Müdür, aslında başkalarını yanlış anlıyorsunuz, değil mi?" Zhu Hong bunu söylerken elini havaya uzattı; avucunun içine Li Qian’ın adının yazılı olduğu, altında küçük harflerle doğum tarihinin sekiz karakterinin yer aldığı ve ardından iki belirsiz çizginin takip ettiği bir pirinç kağıdı kaydı. Detayda ne yazıldığını net göremiyordu, sadece değiştirilmiş el yazısını zar zor seçebiliyordu.

Zhu Hong konuştu: "Yeraltı dünyası benim için kontrol etti. Li Qian’ın doğum ve ölüm yılları gerçekten de yapay olarak değiştirilmiş. Yaşam süresi uzatılmamış, aksine kısaltılmış."
Zhao Yunlan şaşkınlıkla kaşlarını kaldırdı.

"Reenkarnasyon Güneş Saati, Reenkarnasyon Güneş Saati... Sansheng Taşı üç kez döner; ömrünün yarısında yanımdaydın, aynı hayatı ve aynı ölümü istemiyorsun," dedi Zhu Hong. "Bu demek oluyor ki, eğer reenkarnasyon kutsal emanetine sahipsen, kalan ömrünün yarısını çoktan ölmüş biriyle takas edebilir ve bundan sonra onunla birlikte yaşayıp birlikte ölebilirsin. İki yıl önce Li Qian’ın büyükannesi ömrünün sonuna gelmişti. O küçük kız ömrünün yarısını onunla işte o zaman takas etmiş olmalı."
Zhao Yunlan tek kelime etmeden dinledi.

"Sen dönmeden önce onunla ilgili bazı arka plan bilgilerini kontrol ettim. Bu Li Qian şehirli olmasına rağmen daha önce hiç burada yaşamamış. Eskiden büyükannesiyle birlikte şehir dışında yaşarmış. Li Qian’ın ilk hane kaydının bulunduğu köy muhtarlığını aradım; bana Li Qian’ın çocukken büyükannesi tarafından büyütüldüğünü söylediler. Anne babası muhtemelen dışarıda çalışmakla meşguldü ve hiç geri dönmediler. Bir de küçük erkek kardeşi varmış. O zamanlar aile planlamasının en katı olduğu döneme denk gelmiş; ebeveynler fazla çocuk sahibi olabilmek için... Anlıyorsun değil mi?"

Zhao Yunlan "Cık" diye bir ses çıkardı. Zhu Hong devam etti: "Köy muhtarlığı, yaşlı kadının iki yıl önce aniden beyin enfarktüsü geçirdiğini ve herkesin öleceğini düşündüğünü söyledi. Fakat nedense mucizevi bir şekilde tekrar iyileşmiş. Yine de bazı kalıcı hasarlar kalmış. Daha sonra kendisine Alzheimer teşhisi konmuş. Sanırım beyin enfarktüsünün neden olduğu sinir hücresi hasarından kaynaklanıyordu. İnsanları pek tanıyamıyordu ve zekası ciddi şekilde gerilemişti. Yarım yıl sonra Li Qian tam da bu şehirdeki lisansüstü eğitimine kabul edildi ve ailesi anneyle çocuğu birlikte yanlarına almak zorunda kaldı."

"Yani 'ömür takası' olayı Li Qian’ın büyükannesi ağır hastalandığında gerçekleşmiş olmalı," Zhao Yunlan sigaranın külünü silkti, "O sırada memleketinde yaşıyordu ve atasından kalma eski bir eşya bulmuştu. Bu mantıklı... Ama bunda söylenmeyecek ne var anlayamadım, neden bana yalan söylüyor?"

"Belki de bir sırrı vardır," Zhu Hong sandalyeyi döndürdü, dirseklerini sandalyenin kollarına dayadı ve o dikey göz bebekleriyle Zhao Yunlan’a baktı. Soğukkanlı hayvanın o korkutucu gözleri onda belirdiğinde insana alışılmadık bir yumuşaklık hissettiriyordu, konuştu: "Düşünsene, eğer bu dünyada öyle biri varsa, onu o kadar çok seviyorsun ki ömrünün yarısını onun için harcamayı göze alıyorsun; ama o nedense senin önünde bir kez daha yok oluyor... Bu nasıl bir his hissettirir?"

Zhao Yunlan umursamazca kaşlarını çattı, sanki hâlâ kararsız gibiydi.

Böyle gözyaşı döktüren bir hikayeyi duymasına rağmen hiç duygulanmamış, aksine şüpheli bir şeyler bulana kadar durmayacakmış gibi araştırmaya devam etmişti. Zhu Hong ikisinden hangisinin soğukkanlı hayvan olduğunu anlayamıyordu; hafifçe iç çekmek zorunda kaldı.

Zhao Yunlan omuz silkti: "Tamam Bayan Zhu, bana biraz tavsiye ver."

"Li Qian sık sık internetten bir şeyler satın alıyor. Satın alma kayıtlarını kontrol ettim; çoğu yaşlılar için sağlık ürünleri. Fazla harçlığı yok; bu küçük kız güzel bile değil ama kendine nadiren bir şeyler alıyor. Bence sırf bu yüzden bile iyi bir çocuk. Bu vakayla bir ilgisi olmadığı doğrulanırsa ve bir şeyler söylemek istemiyorsa bırak kalsın. Bu kadarı yeterli, neden daha fazla üsteleyesin ki?"
Zhao Yunlan: "Maddi şeyler durumu açıklamaz; bazen duyguların olmadığı için bunu maddi şeylerle telafi etmeye çalışırsın..."

Sözleri, Zhu Hong’un "sen merhametsiz ve soğukkanlı birisin" diyen sessiz suçlaması karşısında kayboldu.

"Pekala," dedi Zhao Yunlan. "Varsayalım ki söylediğin gibi ömrünün yarısını yaşlı kadına verdi. Yaşlı kadın öldüğüne göre bu kız neden hâlâ hayatta?"

"Bu durumda bir aksilik çıkmış olabilir. Örneğin yaşlı kadının eceli doğum gününden önce gelmiş olabilir," dedi Zhu Hong. "Lin Jing dün kaybolan ruhların listesini bana iletti. Kontrol ettim, kadın gerçekten orada yoktu; dışarıda dolaşıyordu ve büyük olasılıkla bundan haberi yoktu. Yaşlı kadının ruhu Reenkarnasyon Güneş Saati ile yaşayan birine bağlıydı, belki de kötü kaderden bu şekilde kaçmayı başardı."

Zhao Yunlan bir süre düşündü: "Şey..."

Zhu Hong sordu: "Ne oldu?"

"Aniden bir soru geldi aklıma, fark ettin mi bilmiyorum; Li Qian ile Lu Ruomei ilk bakışta birbirlerine çok benziyorlar, saç modelleri de benzer. Yabancılar arkadan baktıklarında ikisini zor ayırt eder.

Üstelik o gün tesadüfen aynı kıyafetleri giyiyorlardı ve Lu Ruomei tam da Li Qian ile karşılaştıktan hemen sonra öldü... Düşünsene, Li Qian Reenkarnasyon Güneş Saati'ni kullandı, bedenine kesinlikle kutsal emanetin kokusu sinmiş olmalı."

"Aç hayaletin hedefinin aslında Li Qian olduğunu mu söylemeye çalışıyorsun!"