All of Us Are Dead: Hayatta Kalanlar

Bölüm 11 — Arka Kapı
Grup arka kapıya ulaştığında kapının zincirle kapatıldığını gördü.
Dae-su durdu.
"Şaka yapıyor olmalısınız."
Mi-jin zinciri çekti.
"Kilitlemişler."
Su-hyeok çevreye baktı.
"Başka çıkış?"
Joon-yeong haritayı açtı.
"Yan tarafta servis kapısı var."
Cheong-san hemen işaret etti.
"Orası."
Tam o sırada arkalarından ayak sesleri duyuldu.
Gwi-nam da köşeyi dönmüştü.
Arkasında ise giderek çoğalan zombiler vardı.
"Çabuk!" diye bağırdı Nam-ra.
Woo-jin ve Dae-su servis kapısına koştu.
Birlikte kapıyı zorladılar.
Gıcır!
Kapı açıldı.
"Herkes dışarı!"
Önce Hyo-ryung, ardından Na-yeon ve Mi-jin çıktı.
Joon-yeong ile Nam-ra onları takip etti.
On-jo tam kapıdan geçecekken arkasından bir el uzandı.
Cheong-san onu çekti.
"On-jo!"
On-jo dışarı çıktı.
Cheong-san da hemen arkasından kapıyı kapattı.
GÜM!
Zombiler kapıya çarpmaya başladı.
Su-hyeok son anda dışarı çıktı.
"Koşun!"
Grup okulun arka sokağına dağıldı.
Bir süre sonra durup nefeslendiler.
Dae-su ellerini dizlerine koydu.
"Başardık..."
Mi-jin başını çevirdi.
"Henüz değil."
Uzakta sirenler duyuluyordu.
Ama bu kez başka bir şey daha vardı.
Şehrin dört bir yanında insanlar kaçıyordu.
Ve uzakta, bir binanın çatısında duran Gwi-nam aşağı bakıyordu.
Az önceki saldırı sırasında yere düşmüş olmasına rağmen hâlâ ayaktaydı.
Yüzündeki ifade değişmişti.
Sanki hiçbir şey olmamış gibiydi.
Gwi-nam eline baktı.
Sonra yumruğunu sıktı.
"Cheong-san..."
Bakışları sertleşti.
"Bu daha bitmedi."
Grup ise sokakta ilerlemeye devam ediyordu.
On-jo bir anda durdu.
"Bir dakika."
Herkes ona baktı.
"Burada bir şey eksik."
Cheong-san etrafa baktı.
Sonra fark etti.
"I-sak."
On-jo'nun yüzü düştü.
Kimse konuşmadı.
Çünkü I-sak'ın okulda kaldığını hatırlamışlardı.
Ve artık geri dönüp dönmemek arasında seçim yapmak zorundaydılar.