4. bölüm / 6
backrooms 1939DIE Unterwelt (yeraltı dünyası)
Bölümler 6Şu an: DIE Unterwelt (yeraltı dünyası)
nox -Hallo, ich bin Nox Veyr. Es ist jetzt einen Monat her, seit ich hierher gefallen bin. Jeder Ort hier sieht gleich aus, aber gleichzeitig verändert sich alles ständig... Es ist schwer, diesen Ort zu beschreiben.(selam ben nox veyr buraya düşeli bir ay oldu buradaki her yer birbirine benziyor ama aynı zamanda çok farklılaşabiliyor... burayı tanımlamak zor)
nox -Als ich hier herumgewandert bin, habe ich zehn oder fünfzehn Flaschen gefunden, auf denen ‚Mandelwasser‘ steht. Wenn ich es trinke, löscht es nicht nur meinen Durst, sondern hält mich auch satt.(burada dolaşırken on veya on beş tane şişe buldum üzerlerinde "badem suyu" yazıyor içince hem susuzluğum gidiyor hemde tok kalıyorum)
nox -Als ich hierher gefallen bin, hatte ich meine Tasche, in der ich meine Kassetten aufbewahre, meine Kamera und noch eine weitere Tasche für meine anderen Sachen bei mir.(buraya düştüğümde üzerimde kasetlerimi içine koyduğum çantam, kameram ve başka eşyalarımı taşıdığım bir çantam daha vardı.)
nox -Ihr fragt euch vielleicht: 'Warum bist du so ruhig?' oder 'Warum nimmst du das alles auf diesen Kassetten auf?'. Um ehrlich zu sein, am ersten Tag hatte ich schreckliche Angst und war völlig fassungslos. Aber dank meiner Anpassungsfähigkeit habe ich das überwunden und mich darauf konzentriert, einfach zu überleben. Warum ich auf Kassetten aufnehme? ...Eigentlich weiß ich das selbst nicht. Es ist nur eine alte Angewohnheit. Früher habe ich alles aufgenommen, was interessant war, und meinen Lebensunterhalt sogar mit dem Verkauf von Kassetten verdient. Jetzt bin ich der Einzige, der sich diese Aufnahmen jemals ansehen kann.
(merak etmiş olabilirsiniz "neden bu kadar sakinsin" veya "neden bu kasetlere bunları kaydediyorsun" gibi soruyorsanız aslında ilk gün çok kormuş ve şaşkındım ama katlanabilme bünyem sayesinde bunları aşıp hayatta kalmaya çalışmaya yöneldim, neden mi kasetlere kayıt yapıyorum?... aslında bunu bende bilmiyorum sadece eski alışkanlıklarımdan biri, eskiden ilginç olan her şeyi kayıt ederdim hatta kaset satarak geçinimimi sağlıyordum şimdi ise bu kayıtları sadece ben izleyebilirim)
?-AAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!
nox- !?
Bölüm etkileşimi
