3. Sezon: Bölüm 6 — Şeytanla Pazarlık

Smallville’e, Luthor Malikânesi'ne döndüğünde hava her zamankinden daha ağır geliyordu. Lex, çalışma odasında, geniş penceresinden batan güneşi izliyordu. Masasının üzerinde, bir fanusun içinde hapsedilmiş o siyah kristal duruyordu.
"Geleceğini biliyordum Alex," dedi Lex, arkasını dönmeden. Sesi sakin ama zafer kazanmış gibiydi. "Kuzeydeki o ışık gösterisini tüm uydularımız kaydetti. Elinde ne olduğunu biliyorum. Bir dünya... bir kavanozun içinde."
"O bir kavanoz değil Lex, o bir halk," dedin kararlılıkla. "Milyonlarca masum can. Ve onları kurtaracak olan anahtar sende."
Lex masasına doğru yürüdü ve siyah kristali eline aldı. "Bu kristal, Brainiac’ın gemisinden yayılan sinyallerle rezonansa giriyor. O devasa gemiyi ve içindeki teknolojiyi incelememe izin vermezsen, bu anahtar asla dönmeyecek."
Clark ve Kara dışarıda pusuda bekliyordu, ama bu bir güç savaşı değildi. Bu bir zihin savaşıydı. Lex, Kripton teknolojisine erişim karşılığında Kandor’u büyütmeyi teklif ediyordu. Ancak Lex’in o teknolojiyle neler yapabileceğini hayal etmek bile korkutucu.
Lex’in gözlerindeki o tehlikeli parıltıyı görebiliyordun. O, bir hayırsever değil, bir fırsatçıydı; ama Kandor'un içindeki milyonlarca canın daha fazla bekleyecek vakti yoktu. Kavanozdaki enerji seviyeleri kritik eşiğe gelmişti.
"Tamam Lex," dedin, sesindeki her tınıyı bir uyarı gibi kullanarak. "Gemiye girebilirsin. Ama her adımın Clark ve Kara'nın gözetiminde olacak. Tek bir veri kablosuna dokunursan, anlaşma biter."