BEYAZ DİŞ kitap kapağı

8. bölüm / 25

BEYAZ DİŞ

BÖLÜM 5 - Et Yasası

Vaveyla Yazarı: Jack London

Uygulamada Aç
Bölümü paylaş
Bu sayfayı paylaş
WhatsApp

Kitap sayfası
Bölümler 25Şu an: BÖLÜM 5 - Et Yasası

Yavrunun gelişimi hızlı oldu. İki gün dinlendi ve sonra tekrar mağaradan dışarı çıktı. Bu macerasında annesinin yemesine yardım ettiği yavru gelinciği buldu ve yavru gelinciğin annesinin yolundan gitmesini sağladı. Ama bu yolculukta kaybolmamış. Yorulduğunda mağaraya dönmenin yolunu bulmuş ve uyumuş. Ondan sonraki her gün dışarı çıkıp daha geniş bir alanı taradı.

Gücünü ve zayıflığını doğru bir şekilde ölçmeye ve ne zaman cesur, ne zaman temkinli olması gerektiğini bilmeye başladı. Kendi cesaretinden emin olarak kendini küçük öfkelere ve şehvetlere bıraktığı nadir anlar dışında, her zaman temkinli olmayı uygun buldu.

Başıboş bir tarla faresine rastladığında her zaman küçük bir öfke şeytanı olurdu. O lanet çamın üzerinde ilk kez karşılaştığı sincabın gevezeliğine vahşice karşılık vermekten asla geri durmadı. Bir geyik kuşu gördüğünde ise neredeyse her zaman öfkeden deliye dönerdi; çünkü ilk karşılaştığı bu türden birinin burnuna attığı gagayı asla unutmazdı.

Ancak bir geyik kuşunun bile onu etkilemediği zamanlar vardı ve bu zamanlar kendisini sinsi sinsi dolaşan başka bir et avcısının tehlikesi altında hissettiği zamanlardı. Atmacayı asla unutmadı ve onun hareket eden gölgesi onu her zaman en yakın çalılığa doğru çömelmeye itti. Artık yayılıp iki büklüm yürümüyordu ve daha şimdiden annesinin yürüyüşünü geliştirmeye başlamıştı; sinsi ve ürkek, görünüşte hiç çaba harcamadan, ama fark edilmediği kadar aldatıcı da olan bir çabuklukla kayıyordu.

Et konusunda şansı başlangıçta yaver gitmişti. Yedi tarla kuşu yavrusu ve gelincik yavrusu, öldürdüklerinin toplamını temsil ediyordu. Öldürme arzusu gün geçtikçe güçleniyordu ve o kadar gürültülü konuşan ve her zaman tüm vahşi yaratıklara kurt yavrusunun yaklaştığını haber veren sincap için aç bir hırs besliyordu. Ancak kuşlar havada uçarken, sincaplar ağaçlara tırmanabilirdi ve yavru kurt ancak yerdeyken sincaba görünmeden sürünmeye çalışabilirdi.

Yavru, annesine büyük bir saygı duyuyordu. Et bulabiliyordu ve ona payını getirmeyi asla ihmal etmiyordu. Dahası, hiçbir şeyden korkmuyordu. Bu korkusuzluğun deneyim ve bilgi üzerine kurulu olduğu aklına gelmedi. Onun üzerindeki etkisi bir güç izlenimiydi. Annesi gücü temsil ediyordu ve büyüdükçe bu gücü pençesinin daha keskin uyarılarında hissetti; burnunun azarlayıcı dürtüsü yerini dişlerinin kesikliğine bıraktı. Bunun için de annesine saygı duyuyordu. Annesi onu itaate zorluyordu ve yavru büyüdükçe annesinin öfkesi de azalıyordu.

Kıtlık tekrar geldi ve daha net bir bilince sahip olan yavru bir kez daha açlığın ısırığını tanıdı. Dişi kurt et arayışında kendini tüketti. Artık mağarada nadiren uyuyor, zamanının çoğunu et peşinde geçiriyor ve boşa harcıyordu. Bu kıtlık uzun sürmedi, ama sürdüğü sürece şiddetliydi. Yavru artık ne annesinin göğsünde süt bulabiliyor ne de kendisi için bir lokma et alabiliyordu.

Daha önce oyun olsun diye, keyif için avlanmıştı; şimdi ise ölümcül bir ciddiyetle avlanıyor ve hiçbir şey bulamıyordu. Yine de bu başarısızlık onun gelişimini hızlandırdı. Sincabın alışkanlıklarını daha büyük bir dikkatle inceledi ve onu çalmak ve şaşırtmak için daha büyük bir ustalıkla çabaladı. Ağaç farelerini inceledi ve onları yuvalarından çıkarmaya çalıştı; ve geyik kuşlarının ve ağaçkakanların yolları hakkında çok şey öğrendi. Ve öyle bir gün geldi ki, şahinin gölgesi onu çalıların arasında çömelmeye zorlamadı. Güçlenmiş, bilgeleşmiş ve kendine güveni artmıştı. Ayrıca çaresizdi. Bu yüzden açık bir alanda dikkat çekici bir şekilde kalçalarının üzerine oturdu ve şahine gökyüzünden aşağı inmesi için meydan okudu. Çünkü orada, üzerindeki mavilikte süzülen etin, midesinin ısrarla arzuladığı et olduğunu biliyordu. Ama şahin aşağı inmeyi ve savaşmayı reddetti ve yavru bir çalılığa sürünerek uzaklaştı ve hayal kırıklığını ve açlığını inledi.

Kıtlık sona erdi. Dişi kurt eve et getirdi. Garip bir etti bu, daha önce getirdiklerinden farklıydı. Bir vaşak yavrusuydu, yavru kurt gibi kısmen büyümüştü ama o kadar büyük değildi. Ve hepsi onun içindi. Annesi açlığını başka bir yerde gidermişti; yine de onu doyurmaya gidenin vaşak yavrusunun geri kalanı olduğunu bilmiyordu. Yaptığının çaresizliğini de bilmiyordu. Sadece kadife kürklü yavru kedinin et olduğunu biliyordu ve her lokmada daha da mutlu oluyordu.

Dolu bir mide hareketsizliğe yol açıyor ve yavru mağarada annesinin yanında uyuyordu. Annesinin hırlamasıyla uyandı. Onun hiç bu kadar korkunç hırladığını duymamıştı. Muhtemelen hayatı boyunca çıkardığı en korkunç hırıltıydı bu. Bunun bir nedeni vardı ve kimse bunu ondan daha iyi bilemezdi. Bir vaşağın ini cezasız bırakılmaz. Öğleden sonra ışığının tüm parıltısında, mağaranın girişinde çömelmiş olan yavru vaşak annesini gördü. Bu manzara karşısında tüyleri sırtında dalgalandı. Burada korku vardı ve içgüdülerinin bunu ona söylemesine gerek yoktu. Ve eğer sadece görmek yeterli değilse, davetsiz misafirin hırıltıyla başlayıp aniden boğuk bir çığlığa dönüşen öfke çığlığı kendi başına yeterince ikna ediciydi.

Yavru, içindeki yaşam enerjisinin harekete geçtiğini hissetti ve ayağa kalkarak annesinin yanında yiğitçe hırladı. Ama anne onu utanç verici bir şekilde uzaklaştırıp arkasına itti. Alçak çatılı giriş yüzünden vaşak içeri atlayamadı ve sürünerek içeri girmeye çalıştığında dişi kurt üzerine atılıp onu yere mıhladı. Yavru savaşın çok azını görebildi. Muazzam bir hırlama, tükürme ve çığlık vardı. İki hayvan birbiriyle boğuşuyordu; vaşak pençeleriyle parçalayıp yırtıyor ve dişlerini de kullanıyordu, dişi kurt ise sadece dişlerini kullanıyordu.

Bir keresinde, yavru sıçradı ve dişlerini vaşağın arka bacağına geçirdi. Vahşice hırlayarak yapıştı. Farkında olmasa da, vücudunun ağırlığıyla bacağın hareketini engelledi ve böylece annesini büyük bir zarardan kurtardı. Savaştaki bir değişiklik onu her iki bedenin altında ezdi ve tutuşunu gevşetti. Bir sonraki an iki anne birbirinden ayrıldı ve tekrar bir araya gelmeden önce vaşak kocaman bir ön pençeyle yavruya saldırarak omzunu kemiğe kadar yardı ve onu yanlamasına duvara savurdu. Bu kargaşaya bir de yavrunun acı ve korku dolu tiz çığlığı eklendi. Ama dövüş o kadar uzun sürdü ki, ağlayarak kendine gelmeye ve ikinci bir cesaret patlaması yaşamaya vakti oldu; ve savaşın sonunda onu yine bir arka bacağa tutunmuş ve dişlerinin arasından öfkeyle hırlarken buldu.

Vaşak ölmüştü. Ama dişi kurt çok zayıf ve hastaydı. İlk başta yavruyu okşadı ve yaralı omzunu yaladı; ama kaybettiği kan gücünü de beraberinde götürmüştü ve bir gün ve bir gece boyunca ölü düşmanının yanında hareketsiz yattı, neredeyse hiç nefes almadı. Bir hafta boyunca su içmek dışında mağaradan hiç çıkmadı, o zaman da hareketleri yavaş ve acı vericiydi. Bu sürenin sonunda vaşak telef olurken, dişi kurdun yaraları tekrar et yoluna çıkmasına izin verecek kadar iyileşmişti.

Yavrunun omzu sert ve ağrılıydı ve aldığı korkunç yara yüzünden bir süre topalladı. Ama dünya artık değişmiş gibiydi. Vaşakla savaşmadan önceki günlerde sahip olmadığı bir cesaret duygusuyla, daha büyük bir güvenle dolaşıyordu. Hayata daha vahşi bir açıdan bakıyordu; savaşmıştı; dişlerini bir düşmanın etine gömmüştü; ve hayatta kalmıştı. Ve tüm bunlardan dolayı, kendisinde yeni olan bir meydan okuma dokunuşuyla kendini daha cesurca taşıdı. Artık küçük şeylerden korkmuyordu ve çekingenliğinin büyük bir kısmı yok olmuştu, yine de bilinmey�etiyle ona baskı yapmaktan asla vazgeçmedi, soyut ve sürekli tehditkâr.

Annesine et yolunda eşlik etmeye başladı ve etin öldürülmesinin çoğunu gördü ve bunda kendi rolünü oynamaya başladı. Ve kendi loş yöntemiyle et yasasını öğrendi. İki tür yaşam vardı; kendi türü ve diğer tür. Kendi türü annesini ve kendisini kapsıyordu. Diğer tür ise hareket eden tüm canlıları içeriyordu. Ama diğer tür bölünmüştü. Bir kısmı kendi türünün öldürüp yedikleriydi. Bu kısım öldürmeyenlerden ve küçük öldürenlerden oluşuyordu. Diğer kısım ise kendi türünü öldürüp yiyordu ya da kendi türü tarafından öldürülüp yeniyordu. Ve bu sınıflandırmadan yasa ortaya çıktı. Yaşamın amacı etti. Yaşamın kendisi etti. Hayat, hayatla yaşıyordu. Yiyenler ve yenilenler vardı. Yasa şuydu: Yasayı net, belirli terimlerle formüle etmedi ve bu konuda ahlak dersi vermedi. Yasayı düşünmedi bile; sadece yasayı hiç düşünmeden yaşadı.

Yasanın her tarafta işlediğini görüyordu. Tavşan yavrularını yemişti. Şahin, tarla kuşunun annesini yemişti. Şahin onu da yemiş olabilirdi. Daha sonra, daha zorlu hale geldiğinde, şahini yemek istedi. Vaşak yavrusunu yemişti. Eğer kendisi öldürülüp yenmemiş olsaydı, vaşak anne de onu yiyecekti. Ve böyle devam etti. Kanun onun etrafında tüm canlılar tarafından yaşanıyordu ve kendisi de kanunun bir parçasıydı. O bir katildi. Onun tek yiyeceği etti, canlı et, ondan önce hızla kaçan, ya da havaya uçan, ya da ağaçlara tırmanan, ya da toprağa saklanan, ya da onunla yüzleşen ve onunla savaşan, ya da masaları çeviren ve onun peşinden koşan.

Eğer yavru insan gibi düşünseydi, yaşamı doymak bilmez bir iştah, dünyayı da peşinde koşan ve kovalanan, avlanan ve avlanan, yiyen ve yenen, körlük ve karmaşa içinde, şiddet ve düzensizlikle, oburluk ve katliam kaosuyla, şansın yönettiği, acımasız, plansız, sonsuz bir iştahlar çokluğunun sıralandığı bir yer olarak tasvir edebilirdi.

Ama yavru insan gibi düşünmüyordu. Olaylara geniş bir vizyonla bakmıyordu. Tek amaçlıydı ve aynı anda yalnızca tek bir düşünce ya da arzu besliyordu. Et yasasının yanı sıra, öğrenmesi ve uyması gereken sayısız başka ve daha önemsiz yasa vardı. Dünya şaşkınlıkla doluydu. İçindeki yaşamın kıpırtısı, kaslarının oyunu bitmeyen bir mutluluktu. Eti ezmek, heyecan ve sevinç yaşamak demekti. Öfkeleri ve savaşları zevkti. Dehşetin kendisi ve bilinmeyenin gizemi onun yaşamasına yol açıyordu.

Ve kolaylıklar ve tatminler vardı. Karnını doyurmak, güneş ışığında tembel tembel uyumak -bunlar onun gayretlerinin ve emeklerinin tam karşılığıydı, gayretleri ve emekleri ise kendi içlerinde kendi kendilerini ödüllendiriyorlardı. Bunlar yaşamın ifadesiydi ve yaşam kendini ifade ederken her zaman mutludur. Bu yüzden yavrunun düşmanca çevresiyle hiçbir kavgası yoktu. Çok yaşıyordu, çok mutluydu ve kendisiyle gurur duyuyordu.

Bölüm etkileşimi

Okurlar bu bölümle etkileşime geçti

11okunma 1beğeni 0yorum
Bu iki tercih yalnızca bu tarayıcıda saklanır; yukarıdaki Vaveyla sayaçları gerçek uygulama verisidir.