VAVEYLA KULLANIM SÖZLEŞMESİ (Hizmet Şartları)
MADDE 1-
Sözleşmenin İçeriği
- İşbu sözleşmenin içeriği; kullanıcıların haklarını ve yükümlülüklerini belirlemek, Vaveyla’nın haklarını ve yükümlülüklerini belirlemek, topluluk kurallarını açıklamak, içerik ve telif hakları hakkında bilgilendirmek, herhangi bir uyuşmazlıkta çözüm yolunu belirlemek üzerinedir.
MADDE 2-
Sözleşmenin Tarafları
- Bu sözleşmenin tarafları Vaveyla ve Kullanıcılardır.
MADDE 3-
Vaveyla Hakkında
- Vaveyla, en kısa tanımıyla kullanıcıların metinlerini paylaşabileceği ve kullanıcıların paylaşılan metinleri okuyabileceği bir platformdur. ‘Bilge’ ve ‘Kaşif’ olmak üzere iki temel ayrım mevcuttur. Bilge, telif hakkı dolmuş eserlerin Türkçe çevirilerinin okunabilmesine olanak sağlar. Kaşif ise yazarlık yolunda adımlarını atmış ve eserlerini paylaşmış insanların metinlerine ulaşabilmeyi sağlar.
MADDE 4-
İçerik Kuralları
- İşbu Sözleşme ile Vaveyla kullanıcıları içerik kurallarını ihlal etmeyeceğini beyan eder.
- Paylaşılan içeriklerde;
- Doğrudan veya dolaylı olarak hiçbir terör örgütünün propagandası yapılamaz. Açıktan veya gizli olarak hiçbir terör örgütünü zararsızlaştırılacak şekilde yazılamaz.
- Doğrudan veya dolaylı olarak pedofili içerikler eserlerde yer alamaz.
- Açık ve net pornografik içerikler eserlerde yer alamaz.
- Uluslararası hukukta suç olarak nitelendirilen faaliyetler içeriklerde yer alamaz.
- Hayal ürünü olmayan gerçek ve tüzel kişiler veya herhangi bir etnik, dini vs. grubu hedef gösterilerek nefret söylemi, caniliğe varan şiddet, diğer içerik kurallarını ihlal edecek şekilde yakıştırmalar veya benzetmeler içeriklerde yer alamaz.
MADDE 5-
Telif Hakları
- İşbu Sözleşme ile Vaveyla kullanıcıları telif haklarını ihlal etmeyeceğini beyan eder.
- Kullanıcıların paylaştığı eserler ilhama dayalı benzerlik kavramı haricinde üçüncü kişilere ait dijital veya yazılı yayımda olan bir eser olamaz.
- Telif hakları bitmiş olan yazarların temsili hesapları kullanıcılar tarafından oluşturulamaz. Bu hak yalnızca Vaveyla’ya aittir. Sözleşmesi kabul eden kullanıcı bu ihlali gerçekleştirmeyeceğini beyan eder.
- Paylaşılan eserlerin telif hakkı hesap kullanıcılarına aittir. Hesap kullanıcıları eserlerinin Vaveyla platformunda yayınlanabilmesini kabul eder.
- Vaveyla logosu ve ismi kullanıcılar tarafından kullanılamaz. Hiçbir kullanıcı Vaveyla’nın kendi hesabı gibi davranamaz.
MADDE 6-
Kullanıcı Sorumlulukları
- Vaveyla’da hesap oluşturulabilmesi için kullanıcının 13 yaşını doldurmuş olması gerekmektedir. Aksi takdirde hesap oluşturulamaz. Bu maddenin ihlalinin saptanması durumunda Vaveyla hesabı kapatma hakkını saklı tutar.
- Vaveyla’da, kurallara aykırı şekilde yapılan tüm paylaşımların hukuki ve cezai sorumluluğu paylaşımı yapan kullanıcıya aittir. Örneğin; pornografik, pedofili niteliğinde veya telif haklarını ihlal eden içerikler tamamen kullanıcı tarafından paylaşılmış kabul edilir ve bu içeriklere ilişkin hiçbir sorumluluk Vaveyla, yöneticileri veya ekip üyelerine ait değildir.Vaveyla, bu tür içerikler hakkında şikâyet gelmesi hâlinde ilgili paylaşımları platformdan kaldırmakla yükümlüdür.
- 18 yaşından küçük kullanıcıların, +18 etiketi taşıyan yetişkin veya cinsel içerikli kitapları okuyarak doğabilecek sonuçlardan Vaveyla sorumlu değildir. Bu durumda, +18 yaş altındaki kullanıcıların söz konusu etikete uyması beklenir. Ayrıca bu kullanıcılar, +18 içerikleri engelleme veya ilgili yazarı bloklama hakkına sahiptir. Vaveyla, 18 yaşından küçük bir kullanıcının +18 içerik okuduğuna dair bir şikâyet aldığında, ilgili kullanıcının profilini banlamakla yükümlüdür. Bunun dışında herhangi bir ek sorumluluk Vaveyla’ya, yöneticilerine veya ekip üyelerine yükletilemez.
- Bir kitabın yetişkin veya cinsel içerikli olmasına rağmen yazar tarafından +18 etiketi eklenmemişse, bu durumun tüm hukuki ve cezai sorumluluğu ilgili yazara aittir. Vaveyla’nın, ekibinin veya ekip üyelerinin bu konuda herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. Vaveyla, şikâyet gelmesi hâlinde +18 etiketini eklemeyerek kuralı ihlal eden yazarlara yönelik gerekli önlemleri almakla yükümlüdür.
- Vaveyla, yasalara aykırı, pornografik, pedofili niteliğindeki ve benzeri tüm içerikleri engellemeyi; herkes için güvenli ve barışçıl bir ortam oluşturmayı amaçlar. Platforma üye olan tüm kullanıcılar, bu ortamın korunması ve Vaveyla’nın amaçlarının gerçekleştirilebilmesi için gerekli özeni göstermek ve katkıda bulunmakla yükümlüdür.
- Kullanıcılar diğer kullanıcıları taciz edemez, zorbalık uygulayamaz. Kullanıcılar diğer kullanıcıların iradelerini sakata sokacak herhangi bir faaliyette bulunamazlar; diğer kullanıcıları tehdit edemezler, aldatamazlar veya hile ile iradelerini sakatlayamazlar.
- Vaveyla’da paylaşılan eserlerin telif hakları kullanıcılara aittir. Bu sebepten telif haklarını korumak hesap kullanıcısının sorumluluğundadır.
- Vaveyla’da hesap bilgileri kullanıcılara aittir. Bilgilerin gizliliğinin korunması hesap kullanıcılarının sorumluluğundadır. Hesap bilgileri kullanıcının rızası olmaksızın üçüncü kişilerin eline geçmesi halinde; kullanıcı appvaveyla@gmail.com mail adresine şikayete ilişkin e-mail atmalıdır.
- Kullanıcılar Vaveyla bünyesindeki tüm yazılımsal ve donanımsal niteliklerin çalışmasını engelleyecek nitelikte herhangi bir faaliyette bulunamazlar.
- Her ne kadar işbu sözleşme ile telif haklarının ve içerik haklarının ihlal edilmeyeceği kullanıcı tarafından kabul edilse de; ihlalin gerçeklemesi durumunda ve hukuki sorumluluğun doğması halinde bu sorumluluk kullanıcıya ait olacaktır. Vaveyla sorumlu tutulamaz.
- İşbu sözleşme bir bütün olarak kabul edilir. Çekince belirtmek mümkün değildir.
MADDE 7-
Kullanıcının Yetkileri ve Hakları
- Kullanıcılar telif ve içerik haklarını ihlal etmeyecek her türlü metni paylaşmakta özgürlerdir.
- Kullanıcılar paylaştıkları içerikleri sebep göstermeksizin kaldırmakta, değiştirmekte veya silmekte özgürlerdir.
- Kullanıcılar eserlerinin reklamlarını hem Vaveyla bünyesinde hem de dışında yürütmekte serbestlerdir.
- Eserlerin telif hakları eserin sahibi hesabın kullanıcısına ait olduğundan, kullanıcılar eserlerinin yazılı veya dijital basımına karar verebilirler.
- Kullanıcılar eserlerini Vaveyla benzeri başka platformlarda paylaşabilirler.
- Kullanıcılar hesaplarını devredebilir veya satabilirler.
- Kullanıcılar hesapları sebep belirtmeksizin silebilirler.
- Kullanıcılar Telif ve İçerik Kurallarını ihlal etmeden kendi profillerinde başka uygulamaların veya web sitelerinin bağlantı linklerine yer verebilirler.
MADDE 8-
Vaveyla’nın Yükümlülükleri ve Sorumlulukları
- Vaveyla, platformda paylaşılan içerikleri, kullanıcı izni olmadan üçüncü kişilere satmayacağını garanti eder ve bu ihlalden doğacak hukuki sorumlulukları kabul eder.
- Vaveyla benzeri platformların, Vaveyla’daki içerikleri kopyalaması halinde gerekli hukuki süreci yürütmek Vaveyla’nın sorumluluğundadır. Vaveyla, kullanıcılarının paylaştığı kitapların telif haklarına saygı duyar ve bu hakların korunmasına yönelik olumlu bir rol üstlenmeyi taahhüt eder.
- Vaveyla, kullanıcı yetkileri ve haklarını her daim korumakla yükümlüdür.
MADDE 9-
Vaveyla’nın Hakları ve Yetkileri
- Vaveyla, paylaşımı yapılan eserleri Vaveyla’da yayınlayabilir. Vaveyla’ya ait sosyal medya hesaplarında eserlere ve kullanıcılara ilişkin duyurular yapabilir.
- Vaveyla işbu Sözleşmenin içeriğinde değişiklikler yapabilir.
- Vaveyla yarışma düzenleyebilir ve kullanıcılara duyurabilir. Yarışma hallerinde ek kullanım sözleşmesi düzenleyebilir.
- Vaveyla, platform içerisinde herhangi bir reklam gösterme hakkına sahiptir.
- Vaveyla telif ve içerik hakları ihlalleri durumunda yaptırıma yetkilidir. Aynı yetki gerekli görülmesi halinde diğer hallerde de geçerlidir. Bu yaptırımlar; eseri taslaklara taşıma, eseri silme, hesabı silme ve dondurmadır. Vaveyla yaptırımları uygulaması durumunda uygulama için satın alımların iadesini gerçekleştirmez. Vaveyla’nın, kitap veya hesap silme dâhil olmak üzere platform kuralları kapsamında öngörülen yaptırımlardan herhangi birini uygulaması hâlinde, yaptırıma maruz kalan kişi Vaveyla’ya karşı telif hakkı veya herhangi bir başka hak iddiasında bulunamaz. Vaveyla platformuna kitap yükleyen kullanıcı, kuralları ihlal etmesi durumunda Vaveyla’nın ilgili kitabı ve/veya kullanıcı hesabını silme yetkisine sahip olduğunu da kabul eder.
- Vaveyla, yaptırıma tabi tutulan kullanıcıya, ihlal edilen sözleşme hükmünü veya uygulama kuralını ayrıca ve/veya açıkça bildirmek, açıklamak ya da yaptırım öncesinde veya sonrasında ek bir bilgilendirme yapmakla yükümlü değildir. Kullanıcı, kitaplarını platforma yüklerken bu hususu da bilerek ve kabul ederek hareket eder.
- Silinen eserin herhangi bir kullanıcı tarafından tekrar Vaveyla’da paylaşılması halinde Vaveyla yaptırım yetkilerini kullanabilir.
- Silinen bir hesabın; başkaca herhangi bir kullanıcı veya aynı kullanıcı tarafından Vaveyla’da açıldığının tespiti halinde aynı yaptırım yetkileri Vaveyla tarafından kullanılabilir. Kullanıcının, spam oluşturmak veya uygulamaya zarar vermek amacıyla bir hesap açtığının tespit edilmesi durumunda, Vaveyla, marka değerini koruma amacıyla yasal yollara başvurma hakkını saklı tutar.
MADDE 10-
Telif ve İçerik Hakları İhlallerinde Doğacak Hukuki Uyuşmazlıklarda Görevli ve Yetkili Mahkeme
- İşbu Sözleşmenin ikinci ve üçüncü maddelerinden doğacak uyuşmazlıklarda görevli mahkeme İstanbul Adliyesi Mahkemeleridir.
MADDE 11-
Hukuksal Sorumluluk Reddi
- İşbu sözleşme uyarınca Vaveyla kullanıcıların gerçekleştireceği hukuki ve cezai ihlallerden sorumlu değildir. Tüm uyuşmazlıklardan doğan sorumluluk, uyuşmazlığın doğmasına sebebiyet veren kullanıcıya aittir.
VAVEYLA KULLANICI AYDINLATMA METNİ (Gizlilik Politikası)
MADDE 1-
Metnin Kapsamı
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca veri sorumlusu sıfatıyla Vaveyla; uygulama kullanıcılarının kişisel verilerini aşağıda açıklanan amaçlar kapsamında, hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun bir şekilde işler.
Bu metin; Vaveyla uygulamasının kullanımı sırasında kullanıcı hesabı oluşturulması, içerik paylaşılması, içerik tüketilmesi, kitap okuma ve yazma özelliklerinin kullanılması, yorum, beğeni, takip, mesajlaşma, bildirim, reklam gösterimi, uygulama güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi ve hesap silme süreçleri kapsamında kişisel verilerin nasıl işlendiğini açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.
MADDE 2-
Veri Sorumlusu ve Temsilcisi
Asil Hukuk ve Danışmanlık
Av. Ali Fuat BALIK – İstanbul Barosu Sicil Numarası: 85936
Adres: Merkez Efendi Mahallesi, Mevlana Caddesi, Tercüman Sitesi, No: 124 Blok: A5 Daire:61 Zeytinburnu/İSTANBUL
MADDE 3-
Kişisel Verilerin İşlenme Amacı, Politikası ve Açık Rıza
Metinde bahsi geçen kişisel veriler, Vaveyla uygulamasında kullanıcı olunmasıyla birlikte işlenmeye başlar. İçeriklerin tüketimi, içerik üretimi, uygulamanın kullanılma sıklığı, içerik üretim sıklığı, reklam tercihlerini saptama, uygulama içi deneyimi geliştirme, uygulamanın güvenliğini sağlama, spam, kötüye kullanım, sahte hesap, bot faaliyeti, yetkisiz erişim ve benzeri güvenlik risklerini önleme amaçlarıyla kişisel veriler işlenebilir.
Vaveyla; kullanıcıların güvenli, sağlıklı ve kurallara uygun bir ortamda içerik üretebilmesi ve içerik tüketebilmesi için bazı teknik verileri işler. Bu kapsamda uygulama kullanım hareketleri, cihaz veya diğer kimlikler, yaklaşık konum, hata kayıtları, performans verileri, teşhis verileri ve uygulama etkileşimleri; uygulamayı korumak, güvenliği sağlamak, kötüye kullanımı önlemek, hataları gidermek, uygulama performansını artırmak ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek amacıyla işlenebilir.
Vaveyla, uygulama içerisinde reklam gösterebilir. Reklamların gösterilmesi, reklam performansının ölçülmesi, reklam sahteciliğinin önlenmesi ve kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi amacıyla Google AdMob / Google Mobile Ads SDK gibi üçüncü taraf reklam ve analiz hizmetlerinden yararlanılabilir. Bu hizmetler kapsamında cihaz veya diğer kimlikler, reklam etkileşimleri, uygulama etkileşimleri, yaklaşık konum, hata kayıtları, performans verileri ve teşhis verileri işlenebilir.
Verilerin işlenmesinden evvel kullanıcının açık rızası aranır. Açık rıza olmaksızın herhangi bir veri işlenemez. Vaveyla, 6698 sayılı Kanun ve ilgili tüm mevzuata bağlıdır. Bu bağlılık ve sorumluluk kaçınılamaz.
MADDE 4-
Kişisel Verilerin Aktarılması
Vaveyla’da işlenen veriler, Vaveyla yazılımcı ekibi tarafından oluşturulan veri tabanında ve uygulamanın çalışması için gerekli sunucu/altyapı hizmetlerinde toplanmaktadır. Vaveyla, kendi bünyesinde toplanan veriler hakkında KVKK ihlali gerçekleştirmeyeceğini beyan eder.
Vaveyla; uygulamanın çalıştırılması, veri barındırma, bildirim gönderimi, ödeme/abonelik işlemleri, hata analizi, güvenlik, reklam gösterimi, reklam ölçümü ve uygulama performansının iyileştirilmesi amacıyla üçüncü taraf hizmet sağlayıcılardan yararlanabilir. Bu kapsamda Google, Apple, Firebase, Google AdMob / Google Mobile Ads SDK, RevenueCat, bulut depolama, sunucu, hata izleme ve benzeri teknik hizmet sağlayıcılarla sınırlı, ölçülü ve amaca uygun veri paylaşımı yapılabilir.
Bu aktarım; uygulamanın çalışması, güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi, reklam gösterimi ve ölçümü, satın alma/abonelik işlemlerinin doğrulanması, hata ve performans analizlerinin yapılması gibi zorunlu veya meşru amaçlarla sınırlıdır.
MADDE 5-
Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi ve Hukuksal Gerekçesi
Ad, soyad, doğum tarihi, e-posta, şifre, kullanıcı adı, profil bilgileri, hesap ayarları, okuma listeleri, kitaplık, takipçi ve takip edilen listeleri, arama geçmişi, uygulama içi etkileşimler, kitap, bölüm, yorum, mesaj, bülten, görsel, beğeni, şikayet ve bildirim verileri; Vaveyla platformuna üyelik anında ve uygulamanın kullanıcı tarafından kullanımı süresince toplanabilir.
Bunlara ek olarak uygulamanın güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek, teknik hataları gidermek, performansı artırmak ve reklam hizmetlerini sunmak amacıyla cihaz veya diğer kimlikler, yaklaşık konum, reklam etkileşimleri, uygulama işlemleri, hata kayıtları, kilitlenme günlükleri, performans verileri, teşhis verileri, IP adresi ve benzeri teknik veriler işlenebilir.
Bu çerçevede kişisel veriler; KVKK md. 4/2 hükmünce öngörülen genel ilkeler ışığında, açık rıza, sözleşmenin kurulması veya ifası, hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması, uygulamanın güvenliğinin sağlanması ve meşru menfaat hukuki sebeplerine dayanılarak işlenebilir.
MADDE 6-
Reklam, Analiz ve Uygulama Güvenliği Kapsamında İşlenen Veriler
Vaveyla, uygulama içerisinde reklam gösterebilir. Bu kapsamda Google AdMob / Google Mobile Ads SDK gibi reklam hizmetleri kullanılabilir.
Reklamların gösterilmesi, reklam sıklığının yönetilmesi, reklam performansının ölçülmesi, reklam sahteciliğinin önlenmesi, kötüye kullanımın tespit edilmesi, uygulamanın güvenliğinin sağlanması ve kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi amacıyla aşağıdaki veriler işlenebilir:
- Cihaz veya diğer kimlikler,
- Yaklaşık konum,
- Reklam gösterim ve reklam etkileşim verileri,
- Uygulama işlemleri ve uygulama etkileşimleri,
- Kilitlenme günlükleri,
- Performans verileri,
- Teşhis verileri,
- IP adresi ve benzeri teknik bağlantı verileri.
Bu veriler; reklam veya pazarlama, analiz, sahtecilik önleme, güvenlik, uyumluluk, uygulama performansını iyileştirme ve teknik hataların giderilmesi amaçlarıyla işlenebilir. Vaveyla, kullanıcıların uygulama içinde paylaştığı kitap, bölüm, yorum, mesaj, bülten ve benzeri kullanıcı içeriklerini reklam hizmeti sağlayıcılarına satmaz.
MADDE 7-
Kişisel Veri Sahibinin Hakları
Kullanıcılar, veri sahibi sıfatıyla haiz oldukları hakları 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11. maddesi uyarınca kullanabilir.
Kişisel veriler hakkında talepte bulunmak isteyen kullanıcılar appvaveyla@gmail.com mail adresine başvurmalıdır. Söz konusu talebin herhangi bir maliyet gerektirmesi halinde bu maliyet, mevzuatın izin verdiği ölçüde talepte bulunan kullanıcıya ait olabilir.
Kullanıcılar; kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme, ilgili mevzuatta öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme haklarına sahiptir.
MADDE 8-
Hesap Silme ve Veri Silme Süreci
Kullanıcılar, Vaveyla hesaplarını uygulama içerisinden silebilirler. Hesap silme işlemi uygulama içinde Ayarlar bölümünden başlatılabilir.
Hesap silme talebi başlatıldığında, hesap doğrudan kalıcı olarak silinmeyebilir. Kullanıcı hatalarını, yanlışlıkla yapılan silme taleplerini ve güvenlik risklerini önlemek amacıyla hesap için 7 günlük bekleme süresi uygulanır. Bu süre içinde kullanıcı hesabına yeniden erişerek silme talebini iptal edebilir. 7 günlük bekleme süresinin sonunda silme talebi iptal edilmemişse hesap ve hesapla ilişkili veriler sistemden silinir, yok edilir veya ilgili mevzuatın izin verdiği ölçüde anonimleştirilir.
Hesap silme sonrasında; yasal yükümlülükler, güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, uyuşmazlıkların çözümü, dolandırıcılık veya spam faaliyetlerinin engellenmesi gibi zorunlu sebeplerle saklanması gereken sınırlı veriler, mevzuatta öngörülen süreler boyunca saklanabilir. Bu sürelerin sonunda söz konusu veriler de silinir, yok edilir veya anonimleştirilir.
Kullanıcılar, hesaplarını tamamen silmeden bazı kişisel verilerinin veya içeriklerinin silinmesi için de appvaveyla@gmail.com adresi üzerinden talepte bulunabilirler.
MADDE 9-
Bilgilerin Güncel Olma Zorunluluğu
KVKK md. 4 hükmü gereğince kişisel verilerin doğru ve güncel olması gerekmektedir. Kullanıcılar bu kanun hükmünü ihlal etmeyeceğini beyan eder.
Kullanıcılar, hesap bilgilerinin doğru ve güncel olmasından sorumludur. Yanlış, eksik veya güncel olmayan bilgiler sebebiyle oluşabilecek aksaklıklardan Vaveyla sorumlu tutulamaz.
MADDE 10-
Değişiklikler
Bahsedilen amaçlar doğrultusunda işlenmiş olan veriler; işlenmesini gerektiren amaç ortadan kalktığında ve Kanun’da belirtilen süreler sona erdiğinde, KVKK ve Vaveyla Kişisel Verilerin İşlenmesi Politikası uyarınca veri sahibi kullanıcı talepleri üzerine veya re’sen silinmektedir, yok edilmektedir veya anonimleştirilerek kullanılmaya devam edilmektedir.
Vaveyla; uygulama özelliklerinde, teknik altyapıda, reklam/analiz hizmetlerinde, güvenlik süreçlerinde veya mevzuatta meydana gelen değişikliklere bağlı olarak işbu metinde değişikliğe gitme hakkını saklı tutar.
MADDE 11-
Onay
İşbu metin KVKK kapsamında yazılmıştır. Kullanıcı onayı halinde, Aydınlatma Metnini, Açık Rıza Metnini, Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikasını okumuş ve onaylamış olur.
Vaveyla
Aydınlatma Metnini, Açık Rıza Metnini, Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikasını okudum ve onaylıyorum.